School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)
- Location:
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Liam Seóighe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 02_016
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)is deacair é a threabhadh. Níl aon coill mhór ann ach tá go leor sgeacha ann. Crann fuinnseoige agus crainn daraigh. Níl aon abhann mór ann ach tá go leor srutháin agus ritheann síad anuas an sliabh. Tá abhann Casadh Cam ag úaigh amuigh sa sliabh agus tâ abhann léine ag rith an thaobh an bhóthain.Tá trí nó ceithre locha ann. Cóir Loch an ceann is mó. Tá sí timcheall dá mhíle ar fhaid. Tá go leor éisg ann. Tá sléibthe mbaile freisin agus deirtear gur bóthadh [tincéir] annsin.Fadó sa nGeimhreadh bhíodh Cóir Loch reóidhte i leac oidhre agus bhíodh na daoine ag tarraingt seisg treasna an suibhal ar an leic oidhre. Deirtear nár báthadh aoinne riamh ins an loch sin.(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Ní Ging
- Gender
- Female
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
- Informant
- Mícheál Mac Ging
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
