School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)
- Location:
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
- Teacher: Liam Seóighe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 01_016
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Is gnáthach le na daoine thart annseo pósadh san fóghmhar níl fhios agam cén fath ach is dócha gur gnáis atá ann. Gnás eile atá acu freisin phosann síad Dia Céadaoin acht amháin corrduine. Caitheann na fir culaith dubh agus bíonn na cailíní deisighthe i ngúnaí gorma agus uaireannta gúnaí bána. Fadó béadh a bhainfeis acu sul a bpósfir íad acht ní mar sin anois. Is maith le na daoine na buachaillí tuighe a feiscint ag teacht agus fhágann siad pórtar agus uisge beatha 'na gcoinnib. Cúpla bliadhain ó shoin bhí bhainfeis ins an mbaile seo agus bhí na buachaillí tuighe Ann thuaidh síad i ngarrdha sean-bhean chun tuighe a fhághail agus bhíodar cómh deifreach gur leagadar an cruach coirce. Ní raibh san teach ach an sean-bhean(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Ní Ging
- Gender
- Female
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
- Informant
- Eibhlín Ní Ging
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
