1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg

Scoil: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (uimhir rolla 13469)

Suíomh:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Múinteoir:
Liam Seóighe
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0090D, Leathanach 15_003

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0090D, Leathanach 15_003

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Leathanach 15_003
  3. XML “Grammar”
  4. XML “Gramadach”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Grammar

    Roinn Roinn Postáil
    Grammar 25/5/'38.
    Analysis:-
    1. "I...say"= Prin. el making a plain statement.
    2. "Whether...not"= Sub. noun. el. obj. to "say".
    3. "(Whether he is) not (at home)" = Sub. noun e. co-ord. with (2)
    4. "If you wish" = Sub. adv. el. qual. "shall enquire"
    5. "I shall enquire" = Prin el. making a plain statement
    6. "Said the butler" = Prin el. co-ord. with (5)
    Grammadach 27/5/'38
    An Pársáil:-
    Orugaidís[?] = Cr. [?] Mod Cáse. [?] Gníomhe 3ad Mai
    Mod Fó. Caith. taréis "Dá"
    A= Forainm, pear. fir. 3ad. Mai. Cuir. Ainm. Do "cuiread".
    In = Réamhfocal go leanann an Cuis. Cab: é.
    A. = Forainm pear. fir., 3ad Mai. Cuis Cab: taréis in.
    Cúram = Ainm-fhocal coir. fir. 3ad Mai. Cuis. Cab. taréis "in"
    [?] = Aid. roinn[?] ag gabháil le "deallain".
    Go = Com nasg a ceangail "Cá...[?]", "téadh...léir" le céile.
    béar[?]= ler. neamh -iair. Mod Cáse., 3d Mai. Mod. Coing. den [?] "Is".
    De= réam[?] go leanann an Cuis Cab é.
    go léir = forainm [?] a gabháil le "againn".
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh

  2. Gramadach

    Roinn Roinn Postáil
    Grammadach 27/5/'38
    An Pársáil:-
    Orugaidís[?] = Cr. [?] Mod Cáse. [?] Gníomhe 3ad Mai
    Mod Fó. Caith. taréis "Dá"
    A= Forainm, pear. fir. 3ad. Mai. Cuir. Ainm. Do "cuiread".
    In = Réamhfocal go leanann an Cuis. Cab: é.
    A. = Forainm pear. fir., 3ad Mai. Cuis Cab: taréis in.
    Cúram = Ainm-fhocal coir. fir. 3ad Mai. Cuis. Cab. taréis "in"
    [?] = Aid. roinn[?] ag gabháil le "deallain".
    Go = Com nasg a ceangail "Cá...[?]", "téadh...léir" le céile.
    béar[?]= ler. neamh -iair. Mod Cáse., 3d Mai. Mod. Coing. den [?] "Is".
    De= réam[?] go leanann an Cuis Cab é.
    go léir = forainm [?] a gabháil le "againn".
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Teanga
    Gaeilge
    Bailitheoir
    Bríghid Ní Ging
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo