School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 04_023

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 04_023

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 04_023
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    We work by day and sleep at night. ...

    (a) We work by day and sleep by night.
    (b) We have eyes to see and ears to hear.
    (c) When you cannot hear what a person says put your hand to your ear.
    (d) Money people cannot hear well because there is something wrong with their ears.
    (e) Here is the telephone so hear it put the receiver close to your ear.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Eibhlín Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
  2. (no title)

    Birds in their little nests agree. ...

    (a) Birds in their little nests agree.
    (b) The girls were taken there by their parents.
    (c) There was snow on their coats where they had been snowballing.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.