1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg

School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 02_021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 02_021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 02_021
  3. XML “Na Fataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Fataí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Measgtar cloch gorm agus shóid nígheachán le chéile no uairiannta measgtar cloch gorm agus soil agus ansin sgaiptear amach ar an gais é. I ndeire Meadhon Fóghmhair seadh thosnuigheann na daoine ag baint na fataí. Cuireann síad na fataí mora le áile agus bpoll amháin agus annsin cluduigheann síad íad le scraitheacha. Fágann síad na póiriní leabtha féin i gcóir na mucaibh agus na cearcaibh. San Earrach cuireann cuid de na daoine na fataí isteach i sgiobóil ionnus go mbéidh síad go deas le n--ithe. Tugtar sciollámh ar an cuid d'en fhata a cuirtiar, agus tugtar fágálacha ar na puill a a bhíonns fághta tar éis an láighe do thógaint.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
    Informant
    Mícheál Mac Ging
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo