School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)
- Location:
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
- Teacher: Liam Seóighe
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
- XML Page 01_014
- XML “Cruatan”
- XML “Doineann”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)mbfearr dhóibh fanacht annsin, agus an oidhche a leigint thairsiu. Bhí asal agus truacaill acu agus chuaidh duine de's na tinncéiribh amach ag bainnt cíb agus geóir an asal agus thuit sé isteach san [poll?] agus ní dheaca aoinne i n-aice an poll as in amach.
- Oiche amháin cúpla bliadhain ó shoin chuaidh gach duine 'na gcodladh go soineannta acht ní mar d'éimigh siad. Bhí an díon imthighthe de mo sgiobál. Tá fear ar an mbaile dárbh ainm Standúin agus bhí a sgiobál leagtha ar fad agus marbhuighea [dh] dá ghamhna air an oidhche sin. Bhí na ballaí timcheall na páirceanna leagtha go talamh agus bhí crainnte leagtha go talamh agus bhí chuile rud go cúin. I rith an lae táinig báistead trom agus bhí chuile áit fé uisge.(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Ní Ging
- Gender
- Female
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
- Informant
- Mícheál Mac Ging
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo