Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0051

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0051

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    Do bhí duine áirigthe na chómhnuidhe thall ar an Cloich Adhna...

    51
    do bhí duine áirighthe na chómhnuidhe thall ar an gCloich Adhna
    roinnt bhliadhanta ó shoin agus do bhí sé ráidhte go raibh
    an fear san ins na púcaíbh agus go gcaitheadh sé furmhór
    gach oidhche na dteannta. Seo roinnt eachtraí 'na thaobh:
    Do bhí duine de mhuinntir Iarfhlaithe thall ar
    Dhoire an Chuirrtigh ag dul abhaile oidhche ó bheith ag
    sgoruidheacht agus nuair a tháinig sé go dtí teorainn
    an bhaile do chuir sé a phíopa na bhéal agus do lás
    é. Do bhí sean-chasán ag gabháil thar claidhe na
    páirce agus do chomáin sé leis chun gur snapadh
    an píosa amach as a bhéal de phreib.
    Do baineadh ana gheit as agus do thosnuigh sé ar
    bheith ag cuardach fan chlaidhe féachaint cár ghaibh
    sé uaidh ach dá mbeadh sé annsan ó shoin ní fhéadfad
    sé tuairisg an phíopa d’fhagháil.
    Do chuaidh sé abhaile agus níor chuimhnig sé a thuilleadh
    ar an bpíopa go dtí gur tháinig sé amach as an
    séipéal an Dómhnach na dhiaidh san agus gur bhuail
    Conín na bPúcaí uime.
    "Seo dhuit do phíopa," arsa Conín leis, "agus ba chóir
    duit bheith buidhthach díom mar mura mbeadh go rabhas
    i n-aofheacht leo an oidhche sin ní h-annso do bheithea
    indiu."
    Ní dubhairt an fear eile pioc ach an píopa do thógaint.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    19 March 1928
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script