Volume: CBÉ 0283
- Date
- 1928
- Collector
- Location
Archival Reference
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0358
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
On this page
(no title)
“Ní bhíonn mil ar chireóga...”
358
Ní bhíonn mil ar ciseoga.
Ná ór ar dhreasóga
I dtíorthaibh eile oireadh agus ata sa bhaile"
Ní amadán an phúca san oidhche
"A dhomnaill Uí Chonaill
an dtuigheann tú ghaedhilg!"
Thuigin a chailín cadhe sin
is leir duit"
"Tá rud sa cúpán a mharbóchadh
na céadta
"Goirim tú a chailín is tabharfaidh
má spre dhuit."
Do siubhlaigheas thoir is do shuibhlaigheas diogan
Do siubhlaigheas Corcaig agus Baile atha Cliat.
Do sinbhlaisheas an baile seo fo dó le bliain
Ag iarraidh ónó stoirin a bhuin díobh mo chiall."
(no title)
“Ní amadán an púca san oidhche.”
358
Ní bhíonn mil ar ciseoga.
Ná ór ar dhreasóga
I dtíorthaibh eile oireadh agus ata sa bhaile"
Ní amadán an phúca san oidhche
"A dhomnaill Uí Chonaill
an dtuigheann tú ghaedhilg!"
Thuigin a chailín cadhe sin
is leir duit"
"Tá rud sa cúpán a mharbóchadh
na céadta
"Goirim tú a chailín is tabharfaidh
má spre dhuit."
Do siubhlaigheas thoir is do shuibhlaigheas diogan
Do siubhlaigheas Corcaig agus Baile atha Cliat.
Do sinbhlaisheas an baile seo fo dó le bliain
Ag iarraidh ónó stoirin a bhuin díobh mo chiall." (no title)
“A Dhómhnaill Uí Chonaill, an dtuigeann tú Gaedhlig?..”
358
Ní bhíonn mil ar ciseoga.
Ná ór ar dhreasóga
I dtíorthaibh eile oireadh agus ata sa bhaile"
Ní amadán an phúca san oidhche
"A dhomnaill Uí Chonaill
an dtuigheann tú ghaedhilg!"
Thuigin a chailín cadhe sin
is leir duit"
"Tá rud sa cúpán a mharbóchadh
na céadta
"Goirim tú a chailín is tabharfaidh
má spre dhuit."
Do siubhlaigheas thoir is do shuibhlaigheas diogan
Do siubhlaigheas Corcaig agus Baile atha Cliat.
Do sinbhlaisheas an baile seo fo dó le bliain
Ag iarraidh ónó stoirin a bhuin díobh mo chiall." (no title)
“Do shiubhlaightheas thoir is do shiubhlaigheas thiar...”
358
Ní bhíonn mil ar ciseoga.
Ná ór ar dhreasóga
I dtíorthaibh eile oireadh agus ata sa bhaile"
Ní amadán an phúca san oidhche
"A dhomnaill Uí Chonaill
an dtuigheann tú ghaedhilg!"
Thuigin a chailín cadhe sin
is leir duit"
"Tá rud sa cúpán a mharbóchadh
na céadta
"Goirim tú a chailín is tabharfaidh
má spre dhuit."
Do siubhlaigheas thoir is do shuibhlaigheas diogan
Do siubhlaigheas Corcaig agus Baile atha Cliat.
Do sinbhlaisheas an baile seo fo dó le bliain
Ag iarraidh ónó stoirin a bhuin díobh mo chiall."