Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0327

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0327

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    Do bhí fear ann uair amháin agus do bhí aon inghean amháin aige...

    327
    Do bhí fear ann uair amháin agus do bhí aan inghean
    amháin aighe agus do theip air i chur i n-aon
    trich fóghanta mar do bhí sí beagainín caoch
    agus í ghlachfadh aoinne léi mar mhnacht.
    lá amháin, mar seo, do thárla gur tháinig
    sgéala cleamhnais ó bhuachaill a bhí abhfad ón
    áigh agus ná raibh fios aige go raibh aon lochth
    uirthi.
    Do shocruigheadar ar an méid spré a ghaobhadh
    an cailín agus do bhí gach aon rud maith go
    leor go dtí lá an phósta gair chruinnigheadar
    na chómharsann go léir isteach sa tigh agus do
    h-ollmhuigheadh béile mór bhídh na gcoir.
    Do shuidheadar go léir tímcheall an bhúird.
    agus do bhí an cailín ann i n-aonfheacht
    leo. Do thárla go raibh corcán ina thae
    ar an mbórd i n-aice an chailín g
    níor thug sé fé ndeara é go ceann abhfadí
    Pé strac-fhéachaint a thug sí is amhlaidh an
    fhamhluigh sí gurab é an cháth a bhí ann agus do
    bhuail sí buille ar an gcorcán
    agus cuit as san
    ar sise. Do bhí an sgéal go leamh annsan
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1932
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant