Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0432

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0432

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. 432
    Sgéal.
    Bacach agus a bhean do bhíodar ag iarraidh déarca
    fén dtuaith agus do thárla gur thug bean
    feirmeora galún bainne dóibh lá
    Tráthnóna an lae sin do shuidheadar síos
    ar charn chloch ar thaobh an bhóthair chun tuirse
    Ní raibh aon bhuidheachas
    an lae do chur díobh."
    ar an bhfear taréis an lae agus is amhlaidh a
    bhí sé ag cnáimseail
    Airiú," arsan bhean, "chur naith an chnáimh-
    seail sin agus ist liom go fóill." Feac - díol.
    sáimíd an galún bainne seo nuair a raghaimid
    go dtí an tsráid agus annsan féadfaimíd
    cearc do cheannach ar an airgeadh
    béarfaidh an chearc san uibhe dhúinn agus
    cúirfimíd na h-uibhe ar gor. Annsan
    beidh ál mór siciní aghainn agus nuair a
    fásfaidh siadh san suar bhéarfaidh siadh.
    Carn mór ubh."
    Annsan dholfaimíd na h-uibhe sin.
    airís agus ceannachaimíd gamhain. Nuair
    a fhásfaidh an ghamhain sin beidh gamh ain
    eile aice agus ní fada go mbeidh macha bhreagh
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1932
    Item type
    Lore
    Folktales index
    AT1430: The Man and his Wife Build Air Castles
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant