Volume: CBÉ 0283
- Date
- 1928
- Collector
- Location

Archival Reference
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0290
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOn this page
- (continued from previous page)230
dhein ó Shúilleabháin Bhéara longport an chéad oidhche ar
an dteicheadh úd aige ó bhéara, Oidhche coille leoi.
Nuair a bhítheas ag déanamh an bhóthair sin uair éigin
idir so s peid do fuarthas alán arthaighe chriadh ón
tsean-aimsir cuid aca ana mhór ar fad.
Thulach Tafhada.
An Chlais fada.
gharán na bhfuinnsean. Táid cathracha, liosanna
phoirceanna; chnuic cealla, seana bhoithre, srutháin go
h-iomadamhail só phároiste seo agus b’fhiú na h-ainm-
neocha do thógaint. Is fánach ceann aca atá
athruighthe ón gcéad ainm agus is fuirisde a mbrigh
a dhéanamh amach.
Coirriolllr beallacadha Clea00
Corrtae.nnGarcaighbhnnnnn. BaltalntabheLar- dhlasgraighe
par6ideannnn-Blabhaill. Mánnishraibh.
Ainn ar ógrabrórannnnnn-llnnUín.únNidh TNáindhnignnnnnnnnininnininnnnnnnnnn
Sodladh a órlodrbrann BAbbhainnthilinnnn-Ínseilinnnn."
BAdl Mhín sarbhnnnnnnnn."
Do riorlabar síor arnnnnnnnnnsglidholinnnnnn-n-sa ar all.ninnúníín."ínnnn
ó dheat-aithririnnnnnnn."Dgódhúncabhaill.nnlí. Bín Sslighnnnnn
Cór.nnnbnnnn-Gal-beataFÉirinnílN-Áthá in a coMhniul
í mbaile pearainnninininin. BCRáthanamh don bhómhnlúnnnnngnnnnnninnnnnsinnnninnginnn."
aghas a raoinlodh agus a tógadh h-ar Mah-Ulla"Mbh. Bnnsean-é
n,"
Do chuala sé (rí) ann.
sannanannnndiininblian Ó Phlíi Óinnnn-""
nnnnnnnnnFAAr an uair sinnnnnnnn) a bhí in a chómhnisí an uair sín
nnnnmhannmhaidhinnúnúinn
a acaananacócannaanas (no title)
“Do bhí seanduine na chomhnuidhe i mBaile Mhic Íre...”
230
dhein ó Shúilleabháin Bhéara longport an chéad oidhche ar
an dteicheadh úd aige ó bhéara, Oidhche coille leoi.
Nuair a bhítheas ag déanamh an bhóthair sin uair éigin
idir so s peid do fuarthas alán arthaighe chriadh ón
tsean-aimsir cuid aca ana mhór ar fad.
Thulach Tafhada.
An Chlais fada.
gharán na bhfuinnsean. Táid cathracha, liosanna
phoirceanna; chnuic cealla, seana bhoithre, srutháin go
h-iomadamhail só phároiste seo agus b’fhiú na h-ainm-
neocha do thógaint. Is fánach ceann aca atá
athruighthe ón gcéad ainm agus is fuirisde a mbrigh
a dhéanamh amach.
Coirriolllr beallacadha Clea00
Corrtae.nnGarcaighbhnnnnn. BaltalntabheLar- dhlasgraighe
par6ideannnn-Blabhaill. Mánnishraibh.
Ainn ar ógrabrórannnnnn-llnnUín.únNidh TNáindhnignnnnnnnnininnininnnnnnnnnn
Sodladh a órlodrbrann BAbbhainnthilinnnn-Ínseilinnnn."
BAdl Mhín sarbhnnnnnnnn."
Do riorlabar síor arnnnnnnnnnsglidholinnnnnn-n-sa ar all.ninnúníín."ínnnn
ó dheat-aithririnnnnnnn."Dgódhúncabhaill.nnlí. Bín Sslighnnnnn
Cór.nnnbnnnn-Gal-beataFÉirinnílN-Áthá in a coMhniul
í mbaile pearainnninininin. BCRáthanamh don bhómhnlúnnnnngnnnnnninnnnnsinnnninnginnn."
aghas a raoinlodh agus a tógadh h-ar Mah-Ulla"Mbh. Bnnsean-é
n,"
Do chuala sé (rí) ann.
sannanannnndiininblian Ó Phlíi Óinnnn-""
nnnnnnnnnFAAr an uair sinnnnnnnn) a bhí in a chómhnisí an uair sín
nnnnmhannmhaidhinnúnúinn
a acaananacócannaanas(continues on next page)