Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0175

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0175

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    All ye that's pierced by Cupid's darts...

    175
    (le Loicsoins bhód aonsa meic compadeal lis
    mis ' seansaimh Seán Ua h-Iarflaithe,
    maighistir agoileBh0e)
    é.
    Ulí go llár péiteal bis Cúpcaa cais
    I ligh (Con Aegnae
    Ó lopa poúll bais allealíom sal an
    cloiche ealí sromma
    Conbh baine belína bhí lace san loine
    hí Ua palla is pebs ol Goba
    Mís isonad isoull sna ne lais besona
    san míl gnó aból.
    Té.
    Mnen mis lone í ó alachonaea gle
    sémimbes ene mione
    Cad an bhí do bhí air Is Gabhluais a
    ine isear os de
    Do bhle púnnis píle ó dneal Bealain
    fiomh mis naline lome Cíoba
    Ón leal deiis naois clainíns bPob
    seancd cinche mis ónsadhas.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    15 December 1936
    Item type
    Lore
    Language
    English
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant