Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0353

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0353

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    Nuair a airigheann duine glaodhach na cuaice san Earrach...

    353
    Nuair a airigheann duine glaodhach na chuaiche san
    Earrach má feachann sé fé bhonn a choise beidh
    ribe- gruaige ann agus an dath a bhíonn ar an
    ngruaig sin sine an dáth a bhaidh ar ghruaig
    an duine a phósfaidh sé.
    Má airigheann an duine glaodhach na chuaiche sar
    a mbeidh a bhreicfeast ithte aige- deirtear
    go mbeidh mí-adh air ar feadh na bliana.
    Má ghlaodhann an choileach san oidhche deirtear
    gur chomarta é sin go mbeidh duine marbh sa
    tig taobh istig de bhlia dháin
    Nuair a bhíonn an cháth ag nighe a aghaidhthe, má
    chuireann sé a chosa thar a chluasa deirtear
    go raghaidh an tuiche thar na bruacha.
    Má castar bean ruadh ort ar anaidin deirtear
    go mbeidh mí-ad ort ar feadh an lach.
    lá amháin agus Colamchille ag siubhal do
    bhí sé go tuirseach ocrach treachta agus do
    chonnaic iasgairí é ag teacht g do tharla ná
    raibh aca ach cúpla bradan.
    Do chuireadar na bradháin i bfolach le h-eagla
    go bhfeicfeadh Colúmcille iad
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1932
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant