Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0229

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0229

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. 229
    Pháidreacha.
    Roim Dul a’ Codladh
    "A losa a athair agus a lláin.
    díbir nu smaoine malluighthe seonaim
    Im' suidhe dom, im' luighe dhom
    Bhí am' faire gach uair
    Agus le linn síneadh síos dom
    Tugaim m' ana duit suas.
    Talleis eirighe ar mhaidin.
    A losa bheannuighthe agus a bhanaltra rí
    na ngrást
    Túgaim suas m' anam duit ar maidin
    is gach am den lá
    Nuair a sgarfaidh an t-anam le colainn
    ta fuar leath-lá
    Bíse am' aice agus fréasair me
    ar uair mo bhais.
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
  2. 229
    Pháidreacha.
    Roim Dul a’ Codladh
    "A losa a athair agus a lláin.
    díbir nu smaoine malluighthe seonaim
    Im' suidhe dom, im' luighe dhom
    Bhí am' faire gach uair
    Agus le linn síneadh síos dom
    Tugaim m' ana duit suas.
    Talleis eirighe ar mhaidin.
    A losa bheannuighthe agus a bhanaltra rí
    na ngrást
    Túgaim suas m' anam duit ar maidin
    is gach am den lá
    Nuair a sgarfaidh an t-anam le colainn
    ta fuar leath-lá
    Bíse am' aice agus fréasair me
    ar uair mo bhais.
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    6 May 1928
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant