Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0231

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0231

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    The following songs were composed by John Twomey, a poet of Cúil na gCupóg, in Kerry.

    231
    Coirlólli bealalacadha clear
    conntae. Gorcaighlinnnn. Baltaintabht-Iar-Mhaisgraighe
    paráidheainn Baile. Mdeaptrlith
    ianannac
    ainn an ógrladhnórnnbhán-UBróilnúninn
    deoiadh an agrlaonarn. Baile Mhile pé. Baile Mhuistilín
    anacada
    nanacam
    anaca
    aniannacadhnac
    Do rortadas síos onnnnnnnnnso ar ann
    í bealneMpinnninninninnnninnninnininnnninnnniannniinninnannanaananannaninnaannannnacannanininianananiinninínninnnannnaninanónaniac
    nnnnnn-athá in a chómhnis
    Aos."nnnnnGalrn-beatannnn."
    annnnnannaoinnnanannninnnannacadhac
    i meoile pearainnnnnnnnnnnninnnnnnininnnnnnn.
    aguir a raoiille aguir a tabhadí innnnninnnnnnnnnninnnnnnninnninnnnnninnnnnnnnnnnnannnninnndininnnnnnnnnnnininnninn.
    annnnnninnn-finnninninnnnnnnninnnnn-blian Ó Nín Annónnnnnnninnacinninnnn-nní
    Do chuata sa lrí) ónnnn
    nnn(AAr an uair sinninininn) a bhí in a comnní an uair sin
    tchéachadhaana
    linnannnimnianai
    le follonhíns Pons meic compadea bs lomh Lnóneis
    a phoibh as Cúil na gCupóg, ín fiong. Fé do luibh a néas fe
    fear phnce le aca aná le bhínea b lái age as saoi sé
    seadh. Fle mac a phoeb Is onlalanalíns abhillís aná sécaidea
    dubh ceoig lillle eancalím. ó am nob anaith cal le chómh-
    Podeá ans Sniob conge.
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    6 Bealtaine 1928
    Item type
    Lore
    Language
    Béarla
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Location
    Cúil na gCopóg, Co. Chiarraí