Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0392

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0392

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    Triúr fear a bhí na gcómhnúidhe i ngleann uaigneach...

    332
    Triúr fear a bhí na gcómhnuidhe
    ngleann uaigneach d níor labhair
    s
    aoinne aca ar feadh abhfad."
    Nuair a bhí maran bliadh an ta
    caiththe dubhairt fear aca.
    D’airigheas géim bó."
    Níor labhair aoinne go ceann
    seacht mblian agus annsan dubhairt
    fear eile. "Car airighis í.
    Do chuaidh seacht mbliana eile
    társa agus annsan do labh air an
    griomadh fear:
    ó muise caim bód ar aghaibh."
    Do bhí roinnt duitna Thal ag
    dínnéar ag bagart agus dubhradh le
    padruig go gcaitfeadh sé an bhiadh
    a thabhairt anuas ón g cóchaire.
    Do bhí ag eirighe les go maith
    us i mbun an churaim sin
    s do tháinig acras air.
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1932
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant
  2. (no title)

    Do bhí roinnt daoine lá ag dínnéar ag sagart...

    332
    Triúr fear a bhí na gcómhnuidhe
    ngleann uaigneach d níor labhair
    s
    aoinne aca ar feadh abhfad."
    Nuair a bhí maran bliadh an ta
    caiththe dubhairt fear aca.
    D’airigheas géim bó."
    Níor labhair aoinne go ceann
    seacht mblian agus annsan dubhairt
    fear eile. "Car airighis í.
    Do chuaidh seacht mbliana eile
    társa agus annsan do labh air an
    griomadh fear:
    ó muise caim bód ar aghaibh."
    Do bhí roinnt duitna Thal ag
    dínnéar ag bagart agus dubhradh le
    padruig go gcaitfeadh sé an bhiadh
    a thabhairt anuas ón g cóchaire.
    Do bhí ag eirighe les go maith
    us i mbun an churaim sin
    s do tháinig acras air.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.