Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0040

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0040

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. Cómharthaí na h-aimsire: Nuair a bhíonn aimsir bhreagh
    shocair ag teacht bíonn fonn ar na h-ainmhidhthe agus ar
    na h-éanlaithe go léir agus ana spioraid ionnta.
    Cómhartha doininne iseadh na h-éanlaithe do bheith á bpiocadh
    féin - na cearca go mór mór.
    "Ceo ar Mhuisire 's Clárach lom
    An cómhartha soininne is fearr ar domhan" -
    a dubhairt an file fadó.
    "An ghaoth adtuaidh a chuireann an ruaig ar
    shrighidibh."
    "An gaoth andeas a chuireann an rath ar shioltaibh"
    - An gaoth aniar a chuireann an t-iasc i lióntaibh."
    "An gaoth anoir a chuireann mo chuid ar ídeadh."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    Caoirigh Sheáin Óig agus Caoirigh Sheáin Chríonna agus Caoinigh Sheáin Lachtín ó Bhaile Mhic Íre

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Date
    19 Márta 1928
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant
  3. (no title)

    Masla do thugais gan cuireadh ó aoinne...

    Masla do thugais gan cuireadh ó aoinne
    Ar ainm an duine nár thuill a leithéid uait
    An masla do thugais an masla iseadh bhréagnaim
    Ach casfaidh an masla ag easgaine ort fhéinig.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.