1. dúchas.ie
  2. The Main Manuscript Collection
  3. CBÉ 0283

Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
Mode:
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0444

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0444

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Bhí táilliuir agus a bhean na gcómhuidhe i n-áit éigin fadó...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    414
    thuiteadar de sar a raibh an baile sroisighthe aige
    D’innsis eitheach," arsan táilliuir ag
    léimth anuas den bhórd.
    Siúd amach an doras an fear go tapaidh
    s muair na raibh aon bhróg ar an dtáilliuir.
    ní fhéadhfadh sé é leanmhaint.
    Is fada airís go mbeidh aon bhaint agam
    leis an mbuachaill sin" arsan táilliuir
    le n-a mhnaoi.
    2
    Tá siúil agam ná beidh tú," arsan mnaoi
    "ach caithfidh tú an teine a chóighilt go
    chionn bliana.
    "Tá an ceart agat" ar seisean.
    gach re lá go maith ó lá ’le brighide amach.
    Gach aon lochán lán le h-aghaidh an Mhartha.
    Is mó athrughadh a chuireann lá Márta dé.
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    History Edit

  2. (no title)

    “Gach re lá go maith ó lá 'le Brighde amach...”

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Date
    1932
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant