Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0395

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0395

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title) (continued)

    Casadh amach mé go Ráth Maordha...

    (continued from previous page)
    335
    Do labhair an duine i ngaedhilg Ceómhóg
    Is ba mhaith leis millean do chur
    ar chach
    bhí n Connradh milte ag
    daoine criona
    Is le na ngniomh ortha, ní raibh
    bun na bharr
    a
    bhí láire saoghalta ag baidhil na
    baidhe
    Theanga a sinnsear ó labhairt
    os ard
    Mar bhí na seoininí ag déanamh
    grinn díobh."
    Bí ortha clan de le theanga
    an ghall.
    g
    Níl brigh ar bhit chun gur labhair
    mo ladhch
    Ar mhuinntir arainn is ar a
    gclan.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1932
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant