Volume: CBÉ 0283

On this page

1. (no title)

   “Trém aisling dom ar leabaidh chluthmhair...”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   s N 36 T Thrém aisling dom ar leabaidh clúthmhair sheascair bhuig am' aonar Do luigheas síos d’impigheas dhá shlaith gan teor Seadh d’amharcas ag teacht am' ghoire an ainnir míocair maorda Na gnaoi do bhí bruigheannta tré lán t-sneachta is rás Dob’ fhada thuigh é a camarail ag teacht go tróigh le chéile na beartaibh Slighthe daithte snaidhmhthe is a dáth mar luis na gréine Is ar mh' aigne bhí an attuirse is ná feadar cad a dhéanfainn Nuair a smaoinigheas na trí righeachta ag teacht na dhéaidh. C Ar maidin siúd chun reatha mé is treasna cuiic is sléibhte Is gach slighe tríd an mintír im' fhánaidhe gan teor Gur ar feadh seachtmhaine seadh stadainn-se ins gach baile piist i n-Éirinn Is ná innsinn do phuinn dioine fáth mo ghnó. Is mé ag amharc ar gach ainnir shuilt is a samhail siúd níor lés. A fhearsain deis i gcantainn chúrta i labartaibh ná i dtréithibh Chun gur casadh mé ar m' aistearaibh ag baile bhun an aoin-ghlais Mar ar criochnuigheadh linn í ailne na sóg.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Date

   1930

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Location

   Guagán Barra, Co. Cork

   Informant

   • Donncha Ó Duinnín