Volume: CBÉ 0283

On this page

1. (no title) (continued)

   “Bhí cúpla bothán ar an trean-bhóthar (i mBaile Mhic Íre)...”

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Nuair a sheasaim an stródhaire crón cois na teineadh istigh
   Do labhair sé i nglór árd-fheargach - búirth
   Faghaim uait do stór a chrón-chailligh thubaistigh -
   Nú ní bheidh agat gnó do ar maidin seo chughainn

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Véarsa do Dhein Conchúbhar do Thiarna Talún

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Bhéarsa do dhein Conchúbar do thighearna talmhan: "Nách gan srón do dhóghaidh gan truagh ar dtig Is d’fhág gan stór gan fóghmhar gan cruacha sinn Is gearr mar lón air poet is uabhar is puint Seach grásta is glóire gheobham-ne ó uan a’ tsuilt."

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Date

   19 March 1928

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Micheál Ó Loingsigh

3. (no title)

   “Cúpla bhéarsa a dhéin Conchúbhar nuair a tugadh cuireadh dó go dtí bainfheis...”

   

   Share Share Post

   Cúpla bhéarsa a dhein Conchúbhar nuair a tugadh cuireadh dho
   go dtí bainfheis ar an dtaobh thuaidh de Shráid an Mhuilinn
   tráth:
   "A Sheain ghil eagnaig ghrádhmhair shuairc
   Ragham-na id’easgain-se i dtráth de ruaig
   Béarfam linn capall is cárráiste ó thuaidh
   Nuair a bhéarrfaidh an Bhealtaine bhreágh orrainn

   Beidh againn geallaim duit eolaidhe tréan -
   An treon-mhear greanta san "Óg Chil-réin -
   Gurab eol do gach bhaile gach ród agus céim
   Ó thaobh an Mhuilinn go Bántír

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit