School: Beannchor Iorrais (roll number 13684)
- Location:
- Baingear, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Mícheál Mac Énrí
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 236
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Beannchor Iorrais
- XML Page 236
- XML “Dán Donnchadh Mhóir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)An lá fá cruinneóchas Dia Clann Eabha
Leilig ar aon chéim
Iocaid an saoghal go crúaidh a gcoireacha
agus béidh aos na féile leis an trionóid.
Sinnfídh Mícheál buille an stuic
agus fosglóchaidh gach uaidh agus gach unladh.
(aon lot ? an-lat)
Ag tarraingt ar chuile crúaidh is a dtainíc
An dara buille de'n stoc bínn
Sinnfidh sé do na slúaigthe
Béidh gach colann bocht ag críth.
Ag tarraingt ar cuile crúaidh is a dtainic
Taobh mo laimhe deise díom,
Glúaisidh sibhse, lucht na mbheannacht go
Ríocht Máthair. Deoch na sláinte sa Dun
Deoch gan mhéisce agus gan
Mí Rún. Deoch na síothcha agus í ar bun,
Agus a choidhche ní cluínfidh síbh cogadh
Ar thaobh na láimhe clé díom
Lucht na mallacht is fada
Díbhse bheith í bpéin faoi (suim)
I bpianntaí siorraidhe agus í bpheannaídhe(continues on next page)
- Collector
- Miceál Mac Enrí
- Gender
- Male
- Address
- Baingear, Co. Mhaigh Eo
- Informant
- Padraig Ó hÉigeartaigh
- Relation
- Not a relative
- Gender
- Male
- Address
- An tAllt Dearg, Co. Mhaigh Eo
