School: Beannchor Iorrais (roll number 13684)

Location:
Bangor, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Énrí
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 294

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 294

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Beannchor Iorrais
  2. XML Page 294
  3. XML “Scéilín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí buachaill ann fadó agus ní dheachaidh sé ar aifreann go raibh sé fiche bliadhain. Ní dhearnaidh sé peacadh ariamh in a shaoghal. Gach Domhnac nuair a theigheadh sé ar aifreann chuirfeadh sé a chóta suas ar gath na gréine agus choinneóchadh sé sin dhó é. Domhnach amháin nuair a bhí sé ag dul ar aifreann chonnaic sé cailín dóigheamhail agus thug sé grádh dhí ar an bpoinnte. Rinne sé peacadh annsin agus nuair a chuaidh sé go dtí an séipéal chuir sé a chóta suas ar gath na gréine mar ba gnáthach leis acht thuit sé arís.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Folktales index
    AT0759B: Holy Man Has his own Mass
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Mhaoilearca
    Gender
    Female
    Address
    Cloontakilla, Co. Mayo
    Informant
    Bean Ní Mhaoilearca
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Cloontakilla, Co. Mayo