School: Beannchor Iorrais (roll number 13684)

Location:
Bangor, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Énrí
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 235

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 235

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Beannchor Iorrais
  2. XML Page 235
  3. XML “Dán Donnchadh Mhóir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nach fada fairsing pobal Dé ó port Parrthas
    na mín n-éag go h-oileán Inb

    Dán Donncadh Mhóir
    Nach fada fairsing pobail Dé
    Ó Phort Párrtas na mín n-éag
    go h-Oileán Inbhear Thíar
    An Ronn oirdearc sin Thíar
    Tá sé fad ó Dhía ó bun-gréine,
    go h-árd Gil.
    Mar teigheann an grian da leaba
    Is iomdha tróigh is sleas ar cúan
    Slíabh alluinn an-fhúar.
    Ailt Míne agus a nGné in-a gcruth.
    Roinn leat a mhic miorbhuilte
    Is iomdhá Rí is Emperor méar
    Diúc, Iarla, Papa agus Easbog (na n-iomadh slúagh)
    Rinn leis an trionóid
    Is san Asia Thoir tá an oiread sin rígthe
    Is dóibh is borgalre lá an bhóin lúain
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Miceál Mac Enrí
    Gender
    Male
    Address
    Bangor, Co. Mayo
    Informant
    Padraig Ó hÉigeartaigh
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Address
    Altderg, Co. Mayo