School: Driseachán (roll number 16647)

Location:
Driseachán, Co. Galway
Teacher:
Nora Ní Mhaolchaoin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 649

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 649

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Driseachán
  2. XML Page 649
  3. XML “Seanbhóithre”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    9) Fadó ní raibh aon droichead ar na h-aibhneacha agus bhí sé an-deacair ag na daoine a dhul treasna ortha. 'Séard a dhéinaidís ná clochán a chur 'san abhainn agus siubhal treasna air.

    1) Thoir ag Droichead an t-Snámha 'séard a dhéanaidís ná bád a fhágail le iad a chur treasna ann. Chaithidís dhá phighinn an duine a íoc le fear an bháid. Deineadh amhrán faoi Dhroichead an t-Snámha.

    2) Ní raibh aon droichead i nGleanntréig agus chaitheadh na daoine siubhal gan aon bhróg ar sean-clochán a bhí ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. public infrastructure
          1. roads (~2,778)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic Allmhúráin
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway
    Informant
    Maoilsheachlainn Ó hAllmhúráin
    Gender
    Male
    Age
    63
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway