School: Driseachán (roll number 16647)

Location:
Driseachán, Co. Galway
Teacher:
Nora Ní Mhaolchaoin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 450

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 450

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Driseachán
  2. XML Page 450
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Tá páirc i n-aice tigh an t-Seoighigh i Seanafaracháin i n-a bhfuil cloich mhóir.

    6.
    Tá páirc i n-aice tigh an t-Seoighigh i Seanafaracháin i n-a bhfuil cloich mhóir. Tá ciste fá'n gcloich agus bean darbh' ainm Eibhlín Ní Ghuidhir a chuir ann é. Ní raibh sí an-t-saidhbhir ach chuile phighinn dá aice chuir sí fá'n gcloich í. Níl fhios cé'n fáth a bhí aice le n-a chur ann agus níor innis sí féin é. Níl fhios ag aoinne cá ndeachaidh sí ach d'imthigh sí léithe ag iarraidh na déirce agus a cuid airgid fágtha 'sa' talamh aice. Níor fhéach aoinne len' fhághail. Tá sé ós cionn dhá chéad bliadhain ó chuir sí ann é. Níl aoinne dá muinntir beo anois.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic Allmhúráin
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway
    Informant
    Pádhraig Ó Maithnín
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Bothán, Co. Galway