1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Driseachán

School: Driseachán (roll number 16647)

Location:
Driseachán, Co. Galway
Teacher:
Nora Ní Mhaolchaoin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 608

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 608

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Driseachán
  2. XML Page 608
  3. XML “Lucht Siúil”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lucht Siúil

    “Bhí fear eile ann a dtugaidís Ceannuidhe Béal Átha h-Aoin.”

    Share Share Post
    Bhí fear eile ann a dtugaidís Ceannuidhe Bheál Átha h-Aoin. B'as Béal Átha h-Aoin é agus fear an-chneasta a bhí ann. Bhíodh cairt asail aige agus bhíodh sé ag díol bioráin agus snáthadaí agus pictiúreacha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Fear subhail eile do bheadh Donnacha Duidhe.”

    Share Share Post
    4) Fear Siubhail eile do b'eadh Bannacha Buidhe. Bhí sé sin an-olc agus bhíodh gunna ar iomchar i gcomhnuidhe aige. Bhí an olc aige do na daoine saidhbhre agus is ortha a bhíodh sé ag faire leis an ngunna. Bhíodh sé i Sasana sgaithte ag saothrughadh páigh agus ní bhíodh sé ag díol dada nuair a bhíodh sé ag dul thart féin. D'fhanadh sé i n-a rogha teach mar bhíodh faitchíos ag na daoine roimhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic Allmhúráin
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    An Fhairche, Co. Galway
    Informant
    Maoilsheachlainn Ó hAllmhúráin
    Gender
    Male
    Age
    63
    Address
    An Fhairche, Co. Galway