1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Driseachán

School: Driseachán (roll number 16647)

Location:
Driseachán, Co. Galway
Teacher:
Nora Ní Mhaolchaoin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 641

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 641

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Driseachán
  2. XML Page 641
  3. XML “Seanfhocla”
  4. XML “Cluichí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    289) Díol naoi is ceannuigh a trí, cuir an sean talamh is ná tréig an sean bhaile
    290) Tabhair cipín agus sgian do'n Éireannach
    291) Is fearr féachaint romhat ná dhá fhéachaint i do dhiaidh
    292) In a dhiaidh a feictear a leas do'n Éireannach
    293) Ní ceann gabhair é nach bhfáightear lá eile é
    294) Ag tóruigheacht olna ar ghabhar
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Cluichí

    Share Share Post
    1) (?) agus téigheann an "ghé" amuigh i n-a dtosach agus an sionnach ag iarraidh iad a mharbhughadh

    2) Cluiche eile seadh "geataí árda". Déanann na paístí fáinne agus ritheann duine amháin thart taobh amuigh díobh. Buaileann sé buille ar a rogha duine. Leanann sé an duine sin agus ma bheireann sé air rithfidh an duine sin thart aríst.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic Allmhúráin
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway