1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Driseachán

School: Driseachán (roll number 16647)

Location:
Driseachán, Co. Galway
Teacher:
Nora Ní Mhaolchaoin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 482

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 482

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Driseachán
  2. XML Page 482
  3. XML “Seanscoileanna”
  4. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscoileanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Cuid de na daoine a bhí ag dul ar sgil ann seadh Máirtín Ó Ceárnaigh agus Tomás Breathnach. Bhíodh Pádhruig Ó Laoidh i n-a shuidhe ag colbha na leabhthan agus ní raibh aon t-suidheacháin (?) ag na sgoláirí ach a bheith i n-a suidhe ar a urlár thart air. Ní raibh aon bhéarla dhá mhúineadh ann. B'as Árainn é agus bhí sé indon Gaedhilge a léígheadh agus a sgríobhadh. 'Sí an pháigh a bhí sé a fhághail ná luasgán beag fataí ó chuile dhuine a bí ag dul ar sgoil chuige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seanscoileanna

    “Fadó 'sé an tighearna talmhan a bhí 'san áit seo ná Liathdhruim Bacach.”

    Share Share Post
    2. Fadó 'sé an tighearna talmhan a bhí 'san áit seo ná Liathdhruim Bacach. Bhí go leór de thalamh na h-áite aige agus bhíodh se an-chruaidh ar na tineóntaí. Nuair a bhí sé tamall i n-a thighearna ar an áit gloaidheadh 'san arm é agus i ann a briseadh a chos. Bhí deirbhsiúr aige agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic Allmhúráin
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway
    Informant
    Maoilsheachlainn Ó hAllmhúráin
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway