School: Beannchor Iorrais (roll number 13684)

Location:
Bangor, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Énrí

Filter stories

Back
/ 298 Forward
Resolution: Low | High
Araid an Bhraoinín leis an Salachar a Bhaint as Do Shúil

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 284

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Seacht bpaidreacha, seacht n-aibhé Máire agus cré a chur suas go Rí na
n-airideaca leis an anachain a thabhairt leis.
Airid a chuir Muire ar shúil a Mic
Ar bhruth, ar bhraoinín, ar chealg, ar chaithnín.
Ar sgailg de cloich no ar sgailg dhe chrann.
Ar speadar mónadh, ar dhust an bhóthair.
Ar ribe cinn, ar fhionn nár cat.
Tar a Cholm Cille is tabhair an anachan leat.
Béidh cupán uisge ar an mbord agat.
agus chómh luath is a déarfas tú "Tar a Cholm Cille is tabhair an anachan leat" cuirfidh tú séideadh fa'n uisge agus tóigfidh tú blogam de. Annsin caithfidh

(continues on next page)
Collector
Eibhlín Ní Mhaoilearca
Gender
female
Address
Cloontakilla, Co. Mayo
Informant
Antoine Ó Maoilearca
Address
Cloontakilla, Co. Mayo
Language
Irish