1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Beannchor Iorrais

School: Beannchor Iorrais (roll number 13684)

Location:
Bangor, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Énrí
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 163

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 163

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Beannchor Iorrais
  2. XML Page 163
  3. XML “Bás Bó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bás Bó (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gcuirfeadh siad an t-ainmhidhe amach chraithfeadh siad gráinne salainn air.
    Bhainfeadh siad an cloigean de' bhuin chomh mhaith agus chuirfeadh siad é síos trí troighthe sa tealach ionnus nach bhfuighfeadh aon cheann eile bás i rith na bliadhna.
    Bhí nós eile aca, nuair a bhainfeadh siad an croicean de'n bhuin dhíolfadh siad é agus cheannóchadh siad soitheach iarainn leis an luach mar bhí barumhail aca dá ndéantaí sin nach bhfuighfeadh aon cheann eile bás.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Mhaoilearca
    Gender
    Female
    Address
    Cloontakilla, Co. Mayo
    Informant
    Antoine Ó Maoilearca
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Cloontakilla, Co. Mayo