School: Bun Machan
- Teacher: Íde, Bean Uí Chobhthaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0648, Page 319
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Bun Machan
- XML Page 319
- XML “The Man who Returned for His Son”
- XML “The Men who Went Birding”
- XML “The Phantom Horse”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)many years.
- Once upon a time three men went birding at night-time. They saw a little robin in a bush. One of the men asked the others would he kill her. "Do" said the man that held the lamp and so they did. After a little while they saw another robin and meant to kill her too. Just then a man with no legs came rushing out of the bush. The men, in great terror, fled from the place. When they reached home they told their story. The people told them that it was not right to kill a robin. It is considered an unlucky thing to do. The men were so frightened that they never afterwards went birding.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- John Coffey
- Gender
- Male
- Address
- Baile Uí Dhubháin Thiar, Co. Phort Láirge
- Informant
- Mrs Coffey
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Age
- 49
- Occupation
- Teacher
- Address
- Baile Uí Dhubháin Thiar, Co. Phort Láirge
