1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhuire, Na Forbacha

School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)

Location:
Na Forbacha, Co. na Gaillimhe
Teacher:
(ní thugtar ainm)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 04_020

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 04_020

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
  2. XML Page 04_020
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bhí siad pios amach ar an uisge phleasg an báidin ó na chéile orrabh agus dhoibh a theacht isteach aríst le na fuagail. dfuagail an tailiúr. Nuair a bhí sé fuaigthe aige chuaidh siad amach. Nuair a bhí siad i aiche leis an oilean dubhairt an fear a raibh fios aige ar cuile short go raibh an ollpéist faoi gcrann sinn thall ar an oilean. Chait an gunnaera leis an ollpéist agus mharbhuigh sé é. Chuaidh siad chomh fada leis an oileann agus siad ingin an Ríogh i na choladh i naic leis an ollpeist. Tug siad amhach ingin ag an ríog. Dubhairt an Ríogh go dtiobrach sé meachan óir dó gach duine aca. Thug sé an t-airgheadh dóibh. Thugh an Ríogh dinnear breagh doibh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Choistealbha
    Gender
    Female
    Informant
    Éamon Ó Coistealbha
    Gender
    Male
    Age
    59
    Address
    Cnoc na Gréine, Co. na Gaillimhe