1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhuire, Na Forbacha

School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)

Location:
Na Forbacha, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 03_013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 03_013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
  2. XML Page 03_013
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí beirt dearbhrathair ann fadó...”

    Share Share Post
    Bhí beirt dearbhrathair ann fadó. Bhí duine aca saidhbir agus duine aca bocht. Chuaidh an duine bocht ag iarraid bagúin. Dubhairt sé leis gur bhin é an píosa deirneac aige agus a dul go dti an domhan theas ag saotrú a bheatha. Dimthigh leis annsin agus bhí sé ag siubal no go raibh a chos comh tanaidhe le biorán stoca. Chonnaic sé solas piosa uaidh agus chuaidh sé go dti é. Nuair a cuaid sé isteach chonnaic sé fear ar an doras. Dubairt an fear leis go mbhéadh chuile fhear sa teac ag iaraid an piosa baguin a ceannacht uaidh. Dubairt sé leis gan an piosa baguin a díol gan an muilean beag bhí taog isthigh gan doras a fagailt. Bhí cuile dhuine sa teac ag iarraid é cheannacht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Uáitéar Ó Gráinne
    Gender
    Male