School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)
- Location:
- Na Forbacha, Co. Galway
- Teacher: (name not given)

Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 01_002
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
- XML Page 01_002
- XML “Paidir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Paidirín pairteach i ngairdín Phárradhais Moladh na mná a bhí ariamh gan locht Iosa, Mhuire is Mhic na n-Grást nar leigidh aon fán ar an anam bocht. Ba mhaith an sagart é Mac Dé
Ba mhaith an baisde rinne sé
Bhaist sé Éóin is bhaist Eóin é
Ba mhín le cách a theacht i láthair i n-áit ar crochadh is ar céasadh é.
Aon nduine a déarfad e sin chuile Luan thógfadh sé naoi naonbhair as Purgadóir agus rachadh a anam féin go flaitheas Dé- Collector
- Caitlín Ní Chéidigh
- Gender
- Female
- Address
- Na Forbacha, Co. Galway
- Informant
- Máire Ní Chéidigh
- Gender
- Female
- Age
- 47
- Address
- Na Forbacha, Co. Galway