School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)
- Location:
- Na Forbacha, Co. Galway
- Teacher: (name not given)

Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 02_015
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
- XML Page 02_015
- XML “Scéal - An Táilliúir agus an Triúr Fathaigh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí tailliúr ann fado agus bhí go leor mioltóga san áit a raibh se ag obair ar an mbord. Bhuail se éadach orra agus mharbhuigh se seacht gcinn aca. Fuair sé claidhme annsin agus sgriobh sé síos air go raibh sé in-dhan seachtar fear a marbhú. Annsin d'imthigh sé leis go dtí teach feilmeara. Ó is tú an fear atá ag teastáil uaim arsa an feilméara mar tá mé ag deanam teach agus ta triur fathaigh da leagan orm agus ta tusa in-don iad a mharbú. Ins an oidhche tháinic na fathaigh agus tosuigh siad ag leagan an tighe agus chaith an tailliur cloch le fathach aca agus cheap seisean go bé an fáthac a bhí le a bhí le na taobh a rinne é agus(continues on next page)
- Collector
- Liam Ó Droighneáin
- Gender
- Male
- Informant
- Seán Breathnach
- Gender
- Male
- Age
- 22
- Address
- Na Forbacha, Co. Galway