1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg

School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 03_013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 03_013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 03_013
  3. XML “An tAonach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An tAonach

    Share Share Post
    Bíonn na h-aontaighe ins na bailte móra agus ins na bailte. Bíonn aontaighe i dTúir Mhoc Éidigh, i mBéal Átha h-Éin, i nAchadh Fhobhair. Bíonn aonach i dTúir Mhic Éidigh. Lá Fheile Peadar is Póil gach bliadhain. Bíonn siopa beaga ag díol milseán, briosga, oráistí, ubhla i gach rud eile mar sin. Nuair abhí an margadh dúanta buaileann duine an duine eile ar an mbois le 'na bhos fhéin. Cuireann an [ceannuightear] salachar ar na beithidhigh le 'na mhaide. Tugtar éirnist le gach a díoltar.
    Nuair a bhíonns fear an tíghe ag dul go dtí an t-aonach caitheann bean an tighe an clu no sean-bhróg 'na dhiaidh ionnus go mbéidh sé ádhmhar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. trádáil
          1. díol agus ceannach (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Mícheál Mac Ging
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo