School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 08_019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 08_019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 08_019
  3. XML “Ainmneacha Áite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Currrach
    Tá paiste beag talam in aice an tíghe agus ta cuma currach beag air agus sin é an fáth a thugtar (?) ar "Currach" air

    GRAF
    Tá dá carragán cloc ann agus deir na sean daoine gur bfaca sean fear na daoine maithe oidche amháin

    GARRAIDHE TAM
    Bí fear an fadó agus bhí cúpla acraí talman aige agus do roinn sé an talman idir a trí mhac Máírtín; Pádraic; agus Tham. Thosuigh siad ag troid le h-agaidh an talman agus níor fágadh ag Tam sa deire acht garraidhe beag

    CREAGÁN MÓR
    Tá an creagán an-mór agus sin é an fáth a tugtar sin ar

    CREAGÁN na gCRAINN
    Tá go leór crainn ag fás ann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Dubhthaigh
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
    Informant
    Nóra Ní Dubhthaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Informant
    Tomás Ó Dubhthaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male