School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 03_022

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 03_022

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 03_022
  3. XML “An Lá a B'fhearr a Bhí agam i Rith na Laethanta Saoire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá an-maith agam i dtígh mo shean-mháthar i rith na laethanta saoire. Tá sí 'na comhnuidhe i dtighe ceann-tuighe cois na farraige timcheall dá míle déag ó'n áit seo. Teach compárdach atá ann a bhfuil gairdín deas ós a chómhair amach. Chuaidh mé féin agus mo mháthair lá amháin. Ar an mbus 'seadh chuadhamar ann mar tá sé ró-fhada chun suibhlóide. Sean bhean ceanamhail lághach atá inni. Bhí an-fháilte aici rómhainn ach dubhairt sí go mbíonn-sí beagáinín uaigneach nuair nach raib muid ag teacht ar chuairt chuice acht go h-annamh.
    D'fhágamar an teach ar a deich a chlog ar maidin agus shroich muid an cros-bhóthair leath-uair in adhaidh sin. Léimeamar isteach san mbus agus as go bráth linn. Bhí an bus lán go droid acht mar sin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo