School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 08_006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 08_006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 08_006
  3. XML “Béaloideas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. COSAMHLACHT BÁISTIGHE:-
    1) Fáínne a bheith timceall na gréine agus an ghealaigh
    2) An grian a bheith liath bhán ag dul faoi dí
    3) An madadh a bheith ag ith féir
    4) Sunndaighe a bheith ar na sléibhte
    5) Torann an-mhór a bheith dhá dhéanamh ag na h-aibneacha
    6) An gealach a bheith leath báidhte

    COSAMHLACHT SEACA
    7) Na réaltóga a bheith ag tuitim
    8) "Liam 'a -t-Sop" agus "Seán-an-Solus" abheith ag troid

    COSAMLACHT SOINEANNE
    9) Na néallta dearg abheith ag bun na spéire thar éis an grian dul faoi
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Dubhthaigh
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
    Informant
    Nóra Ní Dubhthaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Informant
    Tomás Ó Dubhthaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male