School: Maol an Chóirne, An Rinn
- Location:
- Maoil an Choirnigh, Co. Phort Láirge
- Teacher: Pilib Ó Foghlú
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 301
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Maol an Chóirne, An Rinn
- XML Page 301
- XML “Scéal”
- XML “Scéal”
- XML “Lios agus Sióga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Do bhí fear ann fadó agus bhí sé ag obair i dtigh feirmeóra. Do bhíodh sé an-dhéanach agus é ag dul ahaile istoíche. Oíche amháin is é ag dul abhaile chonaic sé fear caite sa mbearna agus do bhí sé an dorcha agus tháinigh eagla air. Nuair a chuaidh sé abhaile do bhí sé go léir dubh. Nuair a inis sé an scéal dá mháthair dúirt sí gurbh é a deartháir féin a bhí ag teacht fé na dhéin. Dúirt an fear go raibh sé an-cosúil leis.
Chuireadh fios ar an sagart agus an dochtúir agus dúradar go raigbh sé ag fáil bháis. Fuair sé bás an maidin ina dhiaidh sin. - Bhí fear ann aon uair amháin agus gach oidhce ragaidh sé ag imirt cártaí. Aon oidhche amháin bhí sean-fhear darb b'ainm Seán ag innsint(continues on next page)
