School: Maol an Chóirne, An Rinn

Location:
Mweelahorna, Co. Waterford
Teacher:
Pilib Ó Foghlú

Filter stories

Back
/ 366 Forward
Resolution: Low | High
Maol an Chóirne, An Rinn | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 293

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

Naomh Pádraig that bhrágaid agus gur díol sé go maith as an dinnéir. Dúirt sé go dtabharfadh sé féin isteach é nuair bheadh sé ag casadh. Mharbhuigh sé madra agus bheirigh sé é agus thug sé do Naomh Pádraig é. Nuair a chuireadh an feoil ar an mbórd dhein an naomh fíoghar na croise uirthi agus léim an madra anuas den mbórd. D'imigh Naomh Pádraig ansan agus fuair Ailpín bás agus thug sé céad bliain amuigh ar an sliabh i na mharda agus é ag glamghail gach aon oíche.

1. Ubhaillín buí báidhte i lár na tuinne báine?
An t-im sa meadar.

2. Chuireas slat aréir agus is aoirde é ná an t-aer inniú?
An datach.
3. Tháinig sé isteach ar gualannaibh daoine agus chuaidh sé amach mar snáithín síoda?
Móin.
4. Cím é agus n'fheicim é, cím i dtor cuileann é, siúlann sé an bán agus an drúcht ní bhriseann é?
Scath duine.
5. Lán páirce de gamhna báine agus

(continues on next page)
Collector
Siobhán Ní Lonáin
Gender
female
Age
13
Address
Mweelahorna, Co. Waterford
Informant
(name not given)
Relation
parent
Gender
male
Age
56
Address
Mweelahorna, Co. Waterford
Language
Irish