1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhuire, Na Forbacha

School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)

Location:
Na Forbacha, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 15_028

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 15_028

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
  2. XML Page 15_028
  3. XML “Baile Locha Riach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Baile Locha Riach (continued)

    “Dá mba liom-sa Port Omna agus Co Blá Cliath....”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    tú siór geal mo chroidhe
    Cuir do láimh fó mo brághaid no ní mhairfe mé beo an oidhche
    Snámhfhainn féin Srúth leat sa t-Sionainn ó na diaidh.
    Ó thug tú an báire an lá siúd leat ó mná deasa Bhaile Locha Riain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Iarnáin
    Gender
    Female
    Informant
    Tadhg Ó hIarnáin
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    An Baile Nua, Co. Galway