School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)

Location:
Na Forbacha, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 15_021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 15_021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
  2. XML Page 15_021
  3. XML “Amhrán an Dáin Bháin - Amhrán Muimhneach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a radaire dian.
    Agus gan bean dá fheabhas méin faoi'n saobhal nach ndeanfadh le fear eile caint.
    Is sgaoilfeadh mé an téad agus leigfeadh tusa faoi'n gcoill
    Agus sé míor-thúna fhéin a d'fág mé cinnearacht dainn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Iarnáin
    Gender
    Female
    Informant
    Eoghan Ó Flaithbheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    99
    Address
    Na Foraí Maola Thoir, Co. Galway