1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhuire, Na Forbacha

School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)

Location:
Na Forbacha, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 04_029

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 04_029

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
  2. XML Page 04_029
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    1) Cor i n-aghaidh an caimh agus cháimh i n-aghaidh chor.
    Fr. Glas an dorais
    2) Tá sé ort agus ní troim leat é.
    Fr do Ainm.
    3) Daideo mór ar cul an cora agus dá chéad cota mór air.
    Fr Cloigeann gabaiste.
    4) Cé mé poll i n-acht namhaoí
    Fr. da poll.
    5) Níl sé isthigh agus níl sé amuigh agus tá sé faoi bun thar an tigh
    Fr An Fhuinneógh.
    6) Chuaidh sé soir go tír na long agus tháinic sé anoir go buideach beannacta.
    Fr. Ceo.
    7) Toibirín fior uisge ar thaobh an cnuich
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Choistealbha
    Gender
    Female
    Informant
    Micheál Ó Coistealbha
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    Cnoc na Gréine, Co. Galway