1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 430

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 430

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 430
  3. XML “Féilte na Bliana - Oíche Nollag”
  4. XML “Féilte na Bliana - Nollaig na mBan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Féilte na Bliana - Oíche Nollag (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go raibh na h-ainmaidhthe go léir ag caint le na céile ar oidhche san.. Ní ceart d'aoine dul amach ar a dó deag a clog cun fíon-uisge d'fághailt mar deiridís go mbeadh fion ann in ionad uisge.

    Siobhán Ní Dhonnchadha
    Dubhglais,
    Cill Orglan
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Féilte na Bliana - Nollaig na mBan

    Share Share Post
    "Nodlag na mban Nodlag gan maith"
    Sé an Nodlag a théighead na mná go léir go dtí an baile mór mar bé sin an lá geibheadh siad an féirín ar a ghlaodhtar "Christmas Box". Geibhidís an feirín sin ins an tig in a ceannuighidis na nidhthe ar feadh bna blíadhna.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Epiphany (~58)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle Máire Ní Dhuígín
    Gender
    Female
    Address
    Killorglin, Co. Kerry
    Informant
    Sean P. Ó Duígín
    Gender
    Male
    Age
    86
    Address
    Killorglin, Co. Kerry