8/2/2016 Weekly Pick  (See more »)

School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste

Filter stories

Back
/ 468 Forward
Resolution: Low | High

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 385

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

iad bheith pósta le na chéile. Nuair ná bhíodh airgead ag daoine cun an spré do thabhairt do cailín is amhlaidh a tabharfhaidís beithidhigh do'n fear chéile. Bíodh cóisire mór aca nuair bhídís ag dul cun pósadh.

Bí Máirt na h-Inide an lá deirneach d'Inid, lá mór spóirt iseadh an lá seo. Bailigheann buacaillí óga na h-áite isteac sa bhaile nó sa chathair an tráthnóna agus gach buachaill agus cailín oireamhnach nár pósadh ar feadh na h-Inide do casaidís téada mór thímpeall ortha agus tiománaidís go dtí Sgeilg iad. Déanfaidís pancóga an oidhche san, sin sean nós agus bíodh an spórt aca á chaitheamh suas féacaint cioca a bheadh oireamhnach i gcóir pósadh nó cioca ná bheadh.

Collector
Síle Máire Ní Dhuígín
Gender
female
Address
Killorglin, Co. Kerry
Informant
Seán P. Ó Dhuigín
Gender
male
Age
86
Address
Killorglin, Co. Kerry
Language
Irish