1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 402

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 402

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 402
  3. XML “Féilte na Bliana - Lá Bealtaine”
  4. XML “Féilte na Bliana - Sean-Bhealtaine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Féilte na Bliana - Sean-Bhealtaine

    Share Share Post
    Sa t-seana aimsear do bhíodh Seana Bealtaine ana fhuar. Bhin é an chúis do théidheadh na fir ag iascaireacht mar gheibhidís mór chuid éisg igcóir an breicfasta agus cuid do dhíol ar an margadh. Bhíodh sé mar sgéal ag na sean-daoine go dtáinig iasg as an oidhche san uiar amáin mar bhíodh sé comh fuar san na féadfadh sé fuireach ann. An fhaid is a bhíodh sé as an t-uisce thuit sioc agus bhí leach oidhre ar an uisce sar i bhfad. Bhí an t-iasg bocht in a gcruadh cás agus leim sé in-áirde san aer agus thuit sé marbh ar an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. May (~639)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Killorglin, Co. Kerry
    Informant
    Stiophán O Suilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Killorglin, Co. Kerry