School: Dubhghlas (C.)
- Location:
- Douglas, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín, Bean de Róiste

Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 456
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- I mí na Márta tá triocadh is a h-aon lá, ach fadó do thóg mí na Márta trí lá ó mhí an Aibreán. Sé an fáth gur deineadh iad mar do bhí bó amháin ann nár marbhuigeadh an aimsear í. Bhí an aimsear, cómh h-olc san gur baineadh na h-adhairce de's na buaibh. Tháinig áthas ar an mbuir sin d'árduig sí a h-earball agus bhí sí ag rith agus ag léimrig. Sa deire fuair sí bás mar fuair Mí na Márta an trí lá d'iarr sí, agus do shéid an gaoth agus thuit an báisteach go trom, bathadh an bhó(continues on next page)
- Collector
- Máirín Ní Corcardha
- Gender
- Female
- Address
- Garrane West, Co. Kerry
- Informant
- Padraig Ó Coistealbha
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- Garrane West, Co. Kerry