1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 462

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 462

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 462
  3. XML “Féilte na Bliana - Leathanta na Rogáide”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Féilte na Bliana - Leathanta na Rogáide

    Share Share Post
    ó Seán Ó h-Airtnéid
    Leathfhearran,
    Cill-Orglan

    Tuiteann laetheannta na rógáide uair amháin sa blian. Ar feadh na laetheannta san do théigheadh bean an feirmóra nó an feirmeóir féin amac ar an bhfeirm agus caitheadh sí uisce beannuithe ar na glasairí agus ar an arbhar agus ar gac rud a bhí ag fás i dtreó go bfásfadh siad go maith i rith na bliadhna.
    Deireadh na sean daoine ná bheadh áth ag na daoine mara deinidís an rud san agus ná bhfásfadh na glaairí go mait. Ós rud é go dearmadhfeadh siad é do dhéanamh bhíodh eagla an domhan ortha go dtagadh mí ádh ar na rudaí a bhíodh ag fás.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní hAirtnéid
    Gender
    Female
    Address
    Laharan, Co. Kerry
    Informant
    Seán D. Ó hAirtnéid
    Gender
    Male
    Age
    44
    Address
    Laharan, Co. Kerry